|
Syrian girl 'surrendered' to a photographer when she mistook the man's camera for a gun.
Author: Osman Sağırlı.
|
"Безпорадні, як діти, і досвідчені, як старі люди, ми жорстокі, і сумні, і несерйозні,— мені здається, ми вже пропащі" (Е.М. Ремарк).
Якби діти назавжди лишались дітьми,
невинними, добрими, чистими,
тоді не було б ніколи війни
І сяяло фарбами небо барвистими.
Якби діти назавжди лишались дітьми,
простими, милими, щирими,
тоді не було б ніколи пітьми,
і всі ми літали б із крилами.
Якби діти назавжди лишались дітьми,
ми б не стали злими й фашистами,
ми любили б і були людьми,
і не набожними, й не атеїстами.
Якби діти назавжди лишались дітьми,
світ утонув би у теплих усмішках,
ми не бились би, як риби, грудьми
об лід. І довго не спали б у ліжках.
Якби очі сяяли так просто слізьми,
як сяють вони у дитини малої,
тоді б ми насправді були людьми,
але ми — не діти. Ми — люди. Ізгої.
NOT СКОТ (Київ)